SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme
Centros de Excelencia Tyco
Red global de ingenieros en 17 instalaciones de investigación y desarrollo en todo el mundo, Creando soluciones adaptadas a los mercados locales y a las necesidades de nuestros clientes, Compartiendo tecnología, conocimientos e ideas.
AMÉRICAS
1.Brossard, Canadá
2.Cranston, RI USA
3.Mansfield, TX USA
4.Marinette, WI USA
5.Westminster, MA USA
EMEA
6.Barcelona, Spain
7.Ladenburg, Germany
8.Munich, Germany
9.Ráječko, Czech Republic
10.Sunbury-on-Thames, England
11.Great Yarmouth, England
12.Corropoli, Italy
APAC
13.Bangalore, India
14.Christchurch, New Zealand
15.Shanghai, China
16.Sungnam, South Korea
17.Pingtung, Taiwan
TFPP Brands (Marcas Tyco Fire Protection Products)
Paneles de alarma contra incendios:
Simplex 4100ES: un solución premium para instalaciones medianas y grandes.
- Tecnología TrueAlam;
- Detección temprana de incendios TrueSense;
- TrueAlert convencional y A/V direccionable;
- Operación bilingüe;
- Plataforma universal: sistemas pequeños y grandes
- Listado por UL / FM para la supresión de la contaminación;
- 2500 puntos mixtos direccionables IDNet;
- Teléfonos integrados de alarma de voz y alarma de incendios;
- Codificación de voz / empalme de mensajes;
- Prueba a pie hablada;
- Gestión y control del humo;
- Módulos de Anunciación;
- La descarga remota le permite programar más rápidamente y operar toda la red de paneles a través de un solo panel.
- El modo de instalación puede simplificar en gran medida las adaptaciones y actualizaciones.
- El dispositivo de almacenamiento permite guardar datos y sistemas de archivos de forma fácil y segura.
ALMACENAMIENTO SEGURO PARA MEJORAR EL ACCESO Y EL CUMPLIMIENTO.
O dispositivo de armazenamento é vital para arquivos de dados internos do painel, tais como programas do software do sistema, plantas de edifícios, relatórios de testes e qualquer outro tipo de informação.
Não são necessários gabinetes extras na sala de controle e tudo é de fácil acesso.
Além disso o dispositivo de armazenamento é supervisionado de modo que possa ser alertado em caso de falhas ou remoção.
Projetos que necessitam uma instalação em partes podem aproveitar o Modo de Instalação.
Neste modo o 4100ES pode emitir um único alarme de falha de pontos que não estão programados no sistema, ou ainda não foram cabemos ou foram cabeados e não comissionados.
Isto pode eliminar problemas recorrentes durante a instalação e reduzir a frustração do operador do sistema.
DESCARGAS REMOTAS.
Minimiza las interrupciones y es más rápido que los programas anteriores. Los técnicos pueden descargar los programas a toda la red de paneles desde una única ubicación.Todos los programas nuevos se archivarán automáticamente en el dispositivo de almacenamiento junto con todos los programas anteriores para facilitar su recuperación y comparación.
SIMPLEX - NUEVAS CARACTERÍSTICAS, LA MISMA GRAN FIABILIDAD.
El nuevo sistema 4100ES conserva todas las funciones críticas del 4100U, incluida la capacidad de comunicaciones de emergencia/notificación masiva a través de la innovadora interfaz de Internet SafeLINC™ Simplex y la capacidad de generar y enviar alertas específicas y simultáneas.
Simplex® 4010ES: ideal para instalaciones pequeñas y medianas.
- Instalación, mantenimiento y actualizaciones más fáciles.
- Capacidad de 1.000 puntos en hasta cuatro bucles.
- Compatible con la tecnología de detección Simplex TrueAlarm.
- Admite detectores convencionales y direccionables.
- Compatibilidad total con los sistemas en red.
Simplex 4007ES: pequeñas instalaciones.
Os Painéis de Controle e Detecção de Incêndio da Série 4007ES fornecem recursos abrangentes de instalação, operação e manutenção com capacidades de ponto e módulo adequadas para uma ampla gama de aplicações do sistema.
A conveniente e intuitiva tela sensível ao toque colorida fornece fácil acesso para ações típicas de resposta do sistema e para revisão detalhada do sistema ou atualizações de configuração com controle de senha para limitar o acesso do usuário.
A combinação padrão flexível de iniciação convencional e endereçável satisfaz uma ampla variedade de aplicações novas e de ajuste.
Visor colorido sensível ao toque de 4,3 pol. (109 mm):
- La interfaz de usuario, cómoda e intuitiva, proporciona información detallada sobre el estado del sistema y los puntos individuales
- Admite la selección de dos idiomas, incluidos los idiomas con caracteres unicode
- Aparece una pantalla de fondo personalizada cuando el funcionamiento es normal (véase la página 6 para más detalles)
- De 100 a 250 direcciones IDNet;
- Plataforma híbrida.
Detector de humo puntual - Simplex
Os detectores fotoelétricos Simplex® TrueAlarm fornecem muitos dos comprovados recursos de detecção analógica TrueAlarm para aplicações nas quais os detectores são conectados a circuitos de dispositivos de inicialização convencionais (IDCs) de 2 ou 4 fios. Cada detector TrueAlarm possui um microprocessador on-board que avalia sua atividade de câmara fotoelétrica de espalhamento de luz e toma uma decisão inteligente com base no histórico de obscurecimento de luz sobre se uma condição de alarme está presente.
Detector térmico - Detectores electrónicos de calor SIMPLEX
Design Eletrônico Preciso. Os detectores de calor eletrônicos Simplex® usam um design baseado em termistor de resposta rápida para fornecer detecção de temperatura rapidamente precisa e consistentemente quando as temperaturas fixas são excedidas.
O termistor de detecção de temperatura fixa rastreia prontamente a temperatura ambiente local.
Isso elimina o tempo necessário para derreter um pellet de chumbo ou aquecer um elemento bimetálico, como ocorre nos projetos de detector de calor mecânico, e fornece a detecção de calor necessária para a maioria das aplicações.
El funcionamiento a temperatura fija es adecuado para la mayoría de las aplicaciones:
- El diseño basado en termistores está intrínsecamente compensado para un retardo térmico mínimo
- Disponible para 135° F (57°C) o 200° F (93°C)
- La distancia de separación UL y ULC es de 70 pies (21,3 m)
Señalizadores audiovisuales - SmartSync SImplex
Aparatos de notificación audible / visible (A / V) con estribo electrónico eficiente y estroboscopio de xenón de alta potencia, disponibles para montaje en pared:
- La operación cumple con la ADA;
- Las resistentes carcasas de termoplástico de alto impacto e ignífugo están disponibles en rojo o blanco con lentes transparentes;
Accionamiento manual de empujar y tirar
Las estaciones de doble acción (tipo push) requieren que se empuje hacia atrás una placa de interferencia con resorte (marcada como PUSH) para acceder a la palanca de tiro de la estación de acción simple.
El restablecimiento de la estación requiere el uso de un botón para restablecer la manilla de la estación manual y desactivar el interruptor de la alarma.
La prueba de la estación se realiza activando físicamente la palanca de tracción.
Sistema de supervisión - Software TrueSite Simplex
O ideal para instalações de médio a grande porte é que o sistema de detecção, alarme e supressão de incêndio esteja integrado a uma estação de trabalho com software TrueSite Simplex, via comunicação ethernet TCP/IP, LAN/WAN para monitoramento dos eventos registrados pelas centrais de alarme de incêndio.
O Simplex TrueSite Workstation é uma plataforma de última geração que gerencia uma rede inteira de segurança contra incêndio e vida a partir de um único local.
Este centro de comando gráfico baseado em PC fornece anúncio de rede centralizado, registros históricos, geração de relatórios e controle de pontos de rede de alarme de incêndio.
As estações de trabalho TrueSite podem suportar 7 loops de rede com até 686 painéis Simplex e integrar perfeitamente os painéis concorrentes usando uma opção DACR listada por agência. A operação da tela sensível ao toque combinada com uma interface gráfica do usuário intuitiva e instruções de operação personalizadas específicas do evento podem ajudar a acelerar a resposta a uma emergência e a controlar seus custos de treinamento.
La estación de trabajo Simplex TrueSite admite hasta 20 conexiones simultáneas de clientes remotos y aprovecha la LAN / WAN existente del cliente para el despliegue de anuncios remotos.
Lo más destacado:
- Supervisa y controla hasta 50.000 dispositivos;
- Admite siete bucles de red y hasta 686 paneles ;
- Monitorea cualquier marca de panel de control utilizando comunicadores de alarma digitales certificados;
- Almacena datos históricos de hasta 500.000 eventos
- Muestra gráficamente la información y los eventos en un mapa con todos los conmutadores y de forma individual de cada centralita, como se muestra en las imágenes siguientes;
Resposta e notificação de emergência rápidas – A estação de trabalho TrueSite foi projetada para oferecer uma resposta rápida e eficiente a situações de emergência.
Em uma emergência, o TrueSite recebe dados de entrada de dispositivos do sistema e, em seguida, fornece automaticamente aos operadores mensagens de ação codificadas por cores; notificações de áudio baseadas em arquivos WAV personalizáveis; e instruções detalhadas, passo a passo, sobre como responder à condição específica.
Exibição simultânea de dados de alarme gráficos e textuais em até quatro telas de exibição – Ajuda os operadores do sistema a avaliar rapidamente a atividade do sistema e responder rapidamente a uma emergência.
O TrueSite também inclui recursos de notificação de eventos de email altamente configuráveis, estendendo o poder do sistema para membros da equipe móveis e externos.
Gráficos em cores de alta resolução – Com uma interface gráfica de usuário avançada, a estação de trabalho TrueSite fornece acesso por tela sensível ao toque ou por mouse a todos os recursos de controle do sistema.
Ele pode importar planos de canteiro de obras e exibir graficamente as condições de incêndio, emergência, supervisão e problemas ocorridos na rede.
Resoluções de tela mais altas fornecem espaço adicional para gráficos detalhados. Além disso, a tecnologia de panorâmica e zoom facilita o zeramento de um ponto de interesse específico.
Perfecta integración, excelente capacidad de supervivencia:
No momento em que a interoperabilidade e a continuidade são mais importantes do que nunca, o sistema TrueSite combina uma integração perfeita com a capacidade de sobrevivência líder do setor.
Usando sua interface DACR (Digital Alarm Communication Receiver), o TrueSite pode aceitar informações de alarme de praticamente qualquer painel de controle.
Isso permite que o TrueSite conecte, em uma solução integrada, painéis de controle de outros fornecedores, bem como painéis em locais muito remotos para serem conectados em rede.
O sistema TrueSite é ainda mais distinguido pela sua excepcional capacidade de sobrevivência.
Ao contrário de outros sistemas, a estação de trabalho TrueSite opera como um nó real na rede de alarme de incêndio.
Essa arquitetura tem a vantagem de fornecer uma verdadeira conexão peer-to-peer com todos os painéis da rede.
Nota: Una vez adquirida la licencia del software TrueSite, no es necesario renovar la licencia, las actualizaciones necesarias se harán en la misma clave de activación, de forma gratuita.
Características generales de la estación de trabajo TrueSite:
- Red Simplex® de alarmas de incendio conectadas con control de interfaz gráfica;
- TCP/IP, conexiones LAN/WAN disponibles; hasta 20 clientes remotos pueden conectarse al servidor para múltiples usuarios remotos; con equipo LAN de alarma de incendios dedicado y catalogado, los clientes remotos catalogados pueden controlar el acceso;
- Es compatible con los iconos de anuncio del servicio de bomberos estándar para proporcionar a los bomberos y a los primeros intervinientes información crítica sobre la respuesta al incendio;
- Los mensajes de alarma y del sistema personalizados pueden guiar intuitivamente al personal de emergencia; la información importante (ubicaciones HAZMAT, información de contacto, etc.) puede mostrarse rápidamente;
- Anunciación gráfica en color y capacidad de control de hasta 50.000 puntos o grupos de puntos;
- Las ventanas flotantes y acoplables permiten que las ventanas sean fijas (acopladas) o flotantes;
- La compatibilidad con cuatro monitores permite tener varias ventanas activas, por ejemplo, para poner la ventana de la lista de alarmas en un monitor y la ventana de gráficos en otro, con lo que se admiten hasta 4 monitores;
- Las funciones de desplazamiento y zoom permiten una navegación dinámica precisa dentro de una pantalla gráfica para una selección rápida y cómoda del área de interés;
- Las zonas de cobertura configurables permiten resaltar áreas o zonas definidas por el usuario dentro de una pantalla gráfica para indicar el área de actividad, sin necesidad de ampliar el punto de interés;
- El salto automático permite que la pantalla salte automáticamente a un gráfico en un nivel de zoom predeterminado con el dispositivo activo centrado en la pantalla; alternativamente, se puede seleccionar que el sistema salte automáticamente a la ventana de la lista de alarmas;
- Los modos cautivo o no cautivo admiten el funcionamiento de la estación de trabajo dedicada (cautivo) o el funcionamiento de la estación de trabajo con otras aplicaciones de Windows (procesamiento de textos, hojas de cálculo, etc.) en las que la actividad de la estación de trabajo tiene prioridad (no cautivo);
- Amplio registro del historial; hasta 500.000 eventos con anotaciones del operador; la información es compatible con programas de hojas de cálculo y bases de datos para la personalización de informes
- Interfaz opcional para la Receptora Digital de Comunicación de Alarmas (DACR) para integrar varios sistemas en una sola estación de trabajo*;
- Multi-contraseña controlada por niveles de operador con acceso a funciones seleccionables;
- Conexiones opcionales disponibles para impresoras u otros sistemas compatibles;
- Funciona con Windows 7 Professional o Windows 7 Enterprise de 32 bits
- Características mejoradas del sistema de estaciones de trabajo:
- Modo de prueba permite realizar pruebas discretas de dispositivos selectivos sin molestas interrupciones en el puesto de trabajo del operador, los eventos se registran en segundo plano con un indicador visual de modo de prueba en los registros del historial;
- Nombre del nodo admite la inclusión de una descripción del edificio o área específica asociada a un punto en las vistas e informes del puesto de trabajo;
- Observaciones del operador permite al operador registrar las observaciones asociadas a los eventos individuales para los registros históricos y la recuperación;
- Filtro de cuentas DACR permite filtrar los informes del registro histórico por cuenta DACR para acceder y verificar rápidamente la información asociada a una cuenta individual;
- Enlace de comandos del navegador web permite llamar fácilmente a una página o enlace externo (cámara web, etc.) con un solo botón de comando en la pantalla del gráfico;
- Soporte de RAID 1 proporciona una "imagen de espejo" en tiempo real en un disco duro secundario para mejorar la supervivencia de la estación de trabajo. El funcionamiento cambiará automáticamente a la unidad alternativa en caso de fallo de la unidad sin pérdida de funcionamiento;
- Información vectorial para clientes supervisados: seleccione por punto, categoría de evento, panel o lista personalizada;
- Generación de correo electrónico disponible para enviar actualizaciones a individuos o a listas de distribución con contenido seleccionable;
- Se pueden utilizar archivos de audio (WAV) para crear anuncios audibles de estado personalizados utilizando los altavoces locales incorporados;
- Se pueden mostrar las temperaturas en Fahrenheit o Celsius para las pantallas que muestran las temperaturas de los sensores de calor.
Detalles de las pantallas gráficas:
- Capacidad para más de 30.000 pantallas gráficas personalizadas generadas sobre el terreno y editadas
- Soporta múltiples formatos de importación y exportación (ver página 4 para más detalles)
Capacidades adicionales de la red de alarma de incendios
- Varias estaciones de trabajo pueden ser nodos en la misma red de alarma de incendios para proporcionar operaciones redundantes para mejorar la supervivencia
- Conecta hasta siete (7) bucles de red independientes
- Las herramientas de diagnóstico gráfico identifican el estado de los nodos y bucles de la red
- Las funciones definidas por el servicio de conjunto de host permiten acceder a los datos de los nodos de red remotos, incluidos los sensores analógicos TrueAlarm
- Proporciona la impresión de eventos (con una impresora compatible), la visualización o la impresión de información de estado y de informes de servicio, y la impresión de pantallas gráficas (véase la página 8 para los detalles de impresión)
- Compatible con IMS (sistemas de gestión de IMS)
- Información) y CCG (Centro de Mando Gráfico) en la misma red de alarma contra incendios
- La interfaz de línea serie (SLI) del Multiplex 2120 permite la conexión de hasta ocho sistemas Multiplex 2120
Llame y cuente con el distribuidor más fiable y eficiente para:
Fire Pro, aerossol, supressão por aerossol
Para más información sobre cómo ponerse en contacto con los mejores distribuidorllame a Elfire al siguiente número: (11) 3280.8097. Si lo prefiere, escriba a contato@elfire.com.br,
Somos uma empresa distribuidora de Sistemas de Incêndio Aerossol, e que realiza projetos de Firepro e sistemas de combate a incêndio para empresas.
Más información: https://www.firepro.com/
