SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme

Tyco Centres of Excellence

Global network of engineers in 17 research and development facilities around the world, Creating solutions adapted to local markets and our customers' needs, Sharing technology, knowledge and ideas. 

AMERICAS

1.Brossard, Canada

2.Cranston, RI USA

3.Mansfield, TX USA

4.Marinette, WI USA

5.Westminster, MA USA

EMEA

6.Barcelona, Spain

7.Ladenburg, Germany

8.Munich, Germany

9.Ráječko, Czech Republic

10.Sunbury-on-Thames, England

11.Great Yarmouth, England

12.Corropoli, Italy

APAC

13.Bangalore, India

14.Christchurch, New Zealand

15.Shanghai, China

16.Sungnam, South Korea

17.Pingtung, Taiwan

Marcas TFPP (Marcas Tyco Fire Protection Products) 

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Capturar

Fire alarm panels:

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Capturar 2

Simplex 4100ES: an premium solution for medium and large installations. 

  • TrueAlam technology;
  • TrueSense early fire detection;
  • TrueAlert conventional and A / V addressable;
  • Bilingual operation;
  • Universal platform - small to large systems
  • UL / FM listed for suppression clearance;
  • 2500 mixed IDNet addressable points;
  • Integrated voice alarm and fire alarm phones;
  • Voice scrambling / message splicing;
  • Walktest spoke;
  • Smoke Management and Control;
  • Annunciation Modules;

- Remote Download allows faster programming and operation of the complete panel network through a single panel.

- Installation Mode can greatly simplify retrofits and upgrades.

- The storage device allows you to easily and safely store data and file systems.

SECURE STORAGE FOR IMPROVED ACCESS AND COMPLIANCE.

O dispositivo de armazenamento é vital para arquivos de dados internos do painel, tais como programas do software do sistema, plantas de edifícios, relatórios de testes e qualquer outro tipo de informação.

Não são necessários gabinetes extras na sala de controle e tudo é de fácil acesso.

Além disso o dispositivo de armazenamento é supervisionado de modo que possa ser alertado em caso de falhas ou remoção.

Projetos que necessitam uma instalação em partes podem aproveitar o Modo de Instalação.

Neste modo o 4100ES pode emitir um único alarme de falha de pontos que não estão programados no sistema, ou ainda não foram cabemos ou foram cabeados e não comissionados.

Isto pode eliminar problemas recorrentes durante a instalação e reduzir a frustração do operador do sistema.

DOWNLOADS REMOTELY.

They minimise interruptions and are faster than previous programs. Technicians can download programs to the entire panel network from a single location.All new programs will automatically be archived on the storage device along with all previous programs for easy retrieval and comparison.

SIMPLEX - NEW FEATURES, SAME GREAT RELIABILITY.

The new 4100ES system retains all the critical functions of the 4100U, including emergency communications/mass notification capability through the innovative SafeLINC™ Simplex Internet interface, and the ability to generate and send specific, simultaneous alerts.

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Capturar 3

Simplex® 4010ES: ideal for small and medium-sized installations. 

  • Easier installation, maintenance and upgrades.
  •  Capacity of 1,000 points in up to four loops.
  • Compatible with Simplex TrueAlarm detection technology.
  • Supports conventional and addressable detectors.
  • Full compatibility with networked systems.
SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Capturar 4

Simplex 4007ES: small installations. 

Os Painéis de Controle e Detecção de Incêndio da Série 4007ES fornecem recursos abrangentes de instalação, operação e manutenção com capacidades de ponto e módulo adequadas para uma ampla gama de aplicações do sistema.

A conveniente e intuitiva tela sensível ao toque colorida fornece fácil acesso para ações típicas de resposta do sistema e para revisão detalhada do sistema ou atualizações de configuração com controle de senha para limitar o acesso do usuário.

A combinação padrão flexível de iniciação convencional e endereçável satisfaz uma ampla variedade de aplicações novas e de ajuste.

Visor colorido sensível ao toque de 4,3 pol. (109 mm):

  • Convenient and intuitive user interface provides detailed system status and individual point information
  • Supports dual language selection, including unicode character languages
  • A customised background screen appears when operation is normal (see page 6 for details)
  • 100 to 250 IDNet addressable;
  • Hybrid platform.

Point Smoke Detector - Simplex

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Imagem 1

Os detectores fotoelétricos Simplex® TrueAlarm fornecem muitos dos comprovados recursos de detecção analógica TrueAlarm para aplicações nas quais os detectores são conectados a circuitos de dispositivos de inicialização convencionais (IDCs) de 2 ou 4 fios. Cada detector TrueAlarm possui um microprocessador on-board que avalia sua atividade de câmara fotoelétrica de espalhamento de luz e toma uma decisão inteligente com base no histórico de obscurecimento de luz sobre se uma condição de alarme está presente.

Thermal Detector - Electronic Heat Detectors SIMPLEX

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Imagem 2

Design Eletrônico Preciso. Os detectores de calor eletrônicos Simplex® usam um design baseado em termistor de resposta rápida para fornecer detecção de temperatura rapidamente precisa e consistentemente quando as temperaturas fixas são excedidas.

O termistor de detecção de temperatura fixa rastreia prontamente a temperatura ambiente local.

Isso elimina o tempo necessário para derreter um pellet de chumbo ou aquecer um elemento bimetálico, como ocorre nos projetos de detector de calor mecânico, e fornece a detecção de calor necessária para a maioria das aplicações.

Fixed temperature operation is suitable for most applications:

  • Thermistor-based design is inherently compensated for minimal thermal delay
  • Available for 135° F (57°C) or 200° F (93°C)
  • UL and ULC spacing distance is 21.3 m (70 ft)

Audio Visual Signalers - SmartSync SImplex

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Imagem 3

Audible / visible (A / V) notification appliances with efficient electronic stirrup and high-power xenon strobe, available for wall mounting:

  • The operation is ADA compliant;
  •  Robust, high-impact, flame-retardant thermoplastic cases are available in red or white with clear lenses;

Push and Pull Manual Override

Dual Action Stations (Push Type) require a spring-loaded interference plate (marked PUSH) to be pushed back to access the pull lever of the single action station.

Station reset requires the use of a button to reset the manual station handle and disable the alarm switch.

The station test is performed by physically activating the traction lever.

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Imagem 4

Supervision system - TrueSite Simplex Software

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Imagem 5

O ideal para instalações de médio a grande porte é que o sistema de detecção, alarme e supressão de incêndio esteja integrado a uma estação de trabalho com software TrueSite Simplex, via comunicação ethernet TCP/IP, LAN/WAN para monitoramento dos eventos registrados pelas centrais de alarme de incêndio. 

O Simplex TrueSite Workstation é uma plataforma de última geração que gerencia uma rede inteira de segurança contra incêndio e vida a partir de um único local.

Este centro de comando gráfico baseado em PC fornece anúncio de rede centralizado, registros históricos, geração de relatórios e controle de pontos de rede de alarme de incêndio.

As estações de trabalho TrueSite podem suportar 7 loops de rede com até 686 painéis Simplex e integrar perfeitamente os painéis concorrentes usando uma opção DACR listada por agência. A operação da tela sensível ao toque combinada com uma interface gráfica do usuário intuitiva e instruções de operação personalizadas específicas do evento podem ajudar a acelerar a resposta a uma emergência e a controlar seus custos de treinamento.

The Simplex TrueSite workstation supports up to 20 simultaneous remote client connections and leverages the client's existing LAN / WAN for remote ad deployment.

Highlights:

- Monitors and controls up to 50,000 devices;

- Supports seven network loops and up to 686 panels ;

- Monitors any brand of control panel using certified digital alarm communicators;

- Stores historical data for up to 500,000 events

- Graphically displays information and events on a map with all the switches and individually from each switchboard, as shown in the images below;

SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Imagem 6
SIMPLEX - Sistema de detecção e Alarme Imagem 7

Resposta e notificação de emergência rápidas – A estação de trabalho TrueSite foi projetada para oferecer uma resposta rápida e eficiente a situações de emergência.

Em uma emergência, o TrueSite recebe dados de entrada de dispositivos do sistema e, em seguida, fornece automaticamente aos operadores mensagens de ação codificadas por cores; notificações de áudio baseadas em arquivos WAV personalizáveis; e instruções detalhadas, passo a passo, sobre como responder à condição específica.

Exibição simultânea de dados de alarme gráficos e textuais em até quatro telas de exibição – Ajuda os operadores do sistema a avaliar rapidamente a atividade do sistema e responder rapidamente a uma emergência.

O TrueSite também inclui recursos de notificação de eventos de email altamente configuráveis, estendendo o poder do sistema para membros da equipe móveis e externos.

Gráficos em cores de alta resolução  – Com uma interface gráfica de usuário avançada, a estação de trabalho TrueSite fornece acesso por tela sensível ao toque ou por mouse a todos os recursos de controle do sistema.

Ele pode importar planos de canteiro de obras e exibir graficamente as condições de incêndio, emergência, supervisão e problemas ocorridos na rede.

Resoluções de tela mais altas fornecem espaço adicional para gráficos detalhados. Além disso, a tecnologia de panorâmica e zoom facilita o zeramento de um ponto de interesse específico.

Perfect integration, excellent survivability:

No momento em que a interoperabilidade e a continuidade são mais importantes do que nunca, o sistema TrueSite combina uma integração perfeita com a capacidade de sobrevivência líder do setor.

Usando sua interface DACR (Digital Alarm Communication Receiver), o TrueSite pode aceitar informações de alarme de praticamente qualquer painel de controle.

Isso permite que o TrueSite conecte, em uma solução integrada, painéis de controle de outros fornecedores, bem como painéis em locais muito remotos para serem conectados em rede.

O sistema TrueSite é ainda mais distinguido pela sua excepcional capacidade de sobrevivência.

Ao contrário de outros sistemas, a estação de trabalho TrueSite opera como um nó real na rede de alarme de incêndio.

Essa arquitetura tem a vantagem de fornecer uma verdadeira conexão peer-to-peer com todos os painéis da rede.

Note: Once you have acquired the TrueSite software license, there is no need to renew the license, the necessary updates will be made in the same activation key, free of charge.

General features of the TrueSite workstation:

  •  Simplex® network of fire alarms connected with graphical interface control;
  • TCP/IP, LAN/WAN connections available; up to 20 remote clients can connect to the server for multiple remote users; with dedicated, listed fire alarm LAN equipment, listed remote clients can control access;
  • Supports standard fire service annunciation icons to provide firefighters and first responders with critical fire response information;
  • Customised alarm and system messages can intuitively guide the emergency team; important information (HAZMAT locations, contact information, etc) can be quickly displayed;
  • Colour graphic annunciation and control capability for up to 50,000 points or groups of points;
  • Floating and couplable windows allow the windows to be fixed (coupled) or floating;
  • Four monitor support allows multiple active windows, for example to put the Alarm List window on one monitor and the graphics window on another, with up to 4 monitors supported;
  • Pan and zoom capabilities allow precise dynamic navigation within a graphical display for quick and convenient selection of the area of interest;
  • Configurable coverage zones allow user-defined areas or zones within a graphic screen to be highlighted to indicate the area of activity, without zooming in on the point of interest;
  • Auto Jump allows the screen display to automatically jump to a graph at a predetermined zoom level with the active device centered on the screen; alternately, the system can be selected to automatically jump to the Alarm List window;
  • Captive or Non-Captive modes support dedicated workstation operation (captive) or workstation operation with other Windows applications (word processing, spreadsheet, etc.) where workstation activity takes precedence (non-captive);
  • Extensive history logging; up to 500,000 events with operator annotations; information is compatible with spreadsheet and database programs for report customization;
  • Optional interface for the Digital Alarm Communication Receiver (DACR) to integrate multiple systems into a single workstation*;
  • Multiple password controlled operator levels with access to selectable functions;
  • Optional connections available for printers or other compatible systems;
  •  Works with 32-bit Windows 7 Professional or Windows 7 Enterprise
  • Improved workstation system features:
  • Test Mode allows discreet testing of selective devices without annoying interruptions to the operator's workstation, events are logged in the background with a visual Test Mode indicator in history logs;
  • Node Name supports the inclusion of a description of the specific building or area associated with a point in workstation views and reports;
    •  
  • Operator Remarks allows an operator to record the observations associated with individual events for historical records and retrieval;
  • DACR Account Filter allows History Log Reports to be filtered by DACR Account for quick access and verification of information associated with an individual account;
  • Web Browser Command Link enables the ability to easily call up an external page or link (web camera, etc.) with a single command button on a chart screen;
  • RAID 1 support provides a "mirror image in real time on a secondary hard drive to improve workstation life safety survival. Operation will automatically switch to the alternate drive in a drive failure without loss of operation;
  • Vector information for supervised clients: select by point, event category, panel or custom list;
  • Email generation available to send updates to individuals or to distribution lists with selectable content;
  • Audio (WAV) files can be used to create personalised status announcements using built-in local speakers;
  • Temperatures in Fahrenheit or Celsius can be displayed for screens showing the temperatures of heat sensors.  

Details of the graphic screens:

  • Capacity for over 30,000 custom graphic screens generated and edited in the field
  • Multiple import and export formats supported (see page 4 for details)

Additional Fire Alarm Network capabilities

  • Multiple workstations can be nodes on the same fire alarm network to provide redundant operations for enhanced survivability
  • Connects up to seven (7) separate network loops
  •  Graphical diagnostic tools identify network node and loop status
  • Functions defined by the host set service allow access to remote network node data, including TrueAlarm analogue sensors
  •  Provides event printing (with compatible printer), view or print status and service report information, and print graphic displays (see page 8 for printing details)
  •  IMS-compatible (IMS Management Systems)
  •  Information) and CCG (Graphic Command Centre) in the same fire alarm network
  •  Multiplex 2120 Serial Line Interface (SLI) allows connection of up to eight Multiplex 2120 systems
  • Call and count on the most reliable and efficient distributor for: 

    Fire Pro, aerossol, supressão por aerossol

    For more information on how to get in touch with the best distributorCall Elfire on the following number: (11) 3280.8097. If you prefer, write to: contato@elfire.com.br

    Somos uma empresa distribuidora de Sistemas de Incêndio Aerossol, e que realiza projetos de Firepro e sistemas de combate a incêndio para empresas.

    Know more: https://www.firepro.com/